우리말언제까지나
그리워할꺼야
야, 정말 슬프다..
니가 떠난다는 얘기를 들었어.
넌 가면 안돼. 넌 내 가장
좋은 친구잖아.
보고싶을꺼야. 나 항상 네 생각을 해.
넌 항상 내 맘 속에 있었어.
너랑 나랑, 우리는 함께 놀기도
했었잖아.
니가 떠난다는게 사실이라니 믿을수 없어.
이제 니가 떠나는 모습을 봐야 하는 구나.
너는 날 위한 유일한 사람야. 내
여자친구, 내 친구.
네가 떠나는 모습을 보고싶지 않아.
그냥, 내가 널 첨 봤을때부터 널 좋아했다는걸,
그걸 말해주고 싶어.
내
감정을 네게 말해주기 위해서
이제 더 이상 이렇게 기다릴수만은 없어.
*
언제까지나 그리워할꺼야.
네가 보고싶을꺼야.
널
그리워하게 될꺼야.
(2x)
널 처음 본 그 순간부터,
그 처음 순간부터 알수 있었어.
넌 내 맘 깊은 곳을
차지하고 있단다.
네가 떠난다니, 그게 사실이란건 믿을수가 없어.
이제 떠나야 할 시간이네..
믿을수가 없어. *
반복 너와 나, 우리는 함께야.
언제까지라도 기다릴게.
시간문제일 뿐이니까.
네가 떠나는걸 보고 싶지 않아.
그냥..
이제 더 이상 내 감정을
숨기고 있을수만은 없다는걸
알려주고 싶어. * 반복 네가 보고 싶을꺼야...
널
그리워하게 될꺼야.
| 팝스I'm
Gonna Miss You Forever
Hey Girl, I'm sad
I heard that you're
leaving
You can't go, you're my bestfriend
I'm sure gonna miss you I
always think about you
All the time you're on my mind
We played together
you and I
I can't believe that it's true
Now I have to see you leave
You're
the only one for me My girlfriend, my bestfriend
I don't wanna see you
go
I just wanna let you know that
I have a crush on you
I can't wait
no longer girl
To say what I feel *
I'm gonna miss you forever
I'm
gonna miss you girl
Gonna miss you girl
(2x) The first time that I
saw you
I knew it from the very start
You had a place deep in my heart
I
can't believe that it's true
Now it's time for you to leave
And Baby I just
can't believe * 반복 You and me together
Girl, I'll wait forever
It's
only the matter of time
'Coz I never wanna see you go
I just wanna let you
know
That I can't wait no longer girl
To say what I feel * 반복 I'm
gonna miss
I'm gonna miss you...
|
| 1987년에
태어난 아론 카터(Aaron Carter)는 백스트리트 보이스(Backstreet Boys)의 닉 카터(Nick Carter)의 동생이다.
일곱 살의 나이에 그는 자신의 반 친구들 3명을 모아 데드 엔드(Dead End)라는 그룹을 결성하여 동네에서 공연을 가졌다. 1996년 이들은
의견 차이로 해산을 맞는다. 해산 후 아론은 자신의 앨범을 만들 구상을 한다. 보컬 선생과 함께 상당한 시간을 보낸 후에 첫 번째
싱글 'Crush on You'를 발표하면서 백스트리트 보이스의 무대에 나타난다. 아론은 에델 레코드사(Edel Records) 사장의 눈에
띄어 곧바로 계약을 맺게 되었고, 데뷔 앨범 [Aaron Carter](1998)를 발매했다. 그는 곧 모든 레코드사의 희망이 되었으며 앞으로
록 스타로서의 무한한 가능성을 지닌 인물로 평가되었다. 어린 나이에도 불구하고 잠재력을 인정받은 것이다. 1999년 그는 [Surfin'
U.S.A.]를 발매하였다. 비치 보이스(The Beach Boys)의 고전 'Surfing' U.S.A.'를 수록한 이 앨범은 최근에 말리부(Malibu)에서
뮤직 비디오 촬영을 마쳤다. 비치 보이스의 팬은 아니었지만 재미있는 노래였다고 그는 말하고 있다. 아론은 배우는데 매우 빠른 영리한 두뇌를
지녔으며 연기자로서의 길도 모색할 만큼 다양한 재능을 보여주고 있다. 어린 나이에도 불구하고 닉 카터보다 오히려 더 외향적인 모습을 보여주고
있다고 한다. 닉은 형으로서 종종 동생에게 조언을 해주면서 음악적인 성장에 도움을 주고 있다. 아이들을 인도할 뿐이지 절대 통제하지 않는다는
철학을 지닌 부모 밑에서 자란 아론은 주위의 모든 사람들에게 존경심을 가지고 대하고 있으며, 이런 겸손한 자세는 그의 주변에 사람들이 끊이지
않도록 하고 일급 대우를 받게 하는 가장 큰 원인이 되고 있다. 금발의 귀여운 용모를 지닌 그는 15세 전후의 여자 팬들의 절대적인 지지를
받고 있다.
|
*I knew
it from the very start
여기서의 very는 보통의 very 의 뜻이 아니죠.
이때의
very는 강조의 뜻을 지니는 것으로 바로 그 무엇, 정말로, 등등 과 같이 해석이 됩니다.
난 정말 처음부터 알았어. 라는 뜻이 되겠죠.
*at that very moment
바로
그 순간.
|
